1954. július 4-én az üzem kirándul a folyó mellé, hogy az üzemi kollektíva közelebb kerüljön egymáshoz. Délután a rádiót hallgatják - a Magyarország-NSZK labdarúgó világbajnoki döntő mérkőzést -, mert a magyarok esélyesek a világbajnoki címre az NSZK csapatával szemben. Az NSZK győz, a kirándulók átélik a nemzeti gyászt, és azonnal levezetik indulatukat.