Frank Vega és csapata, élén a zsémbes és agorafóbiás Bernie Pope-pal ismét komoly kalamajkába keveredik. Ezúttal Louisiana államban kalandoznak, hogy kiszabadítsanak egy jó barátot.