A főhős egy Jon nevű dán telepes (Mads Mikkelsen), aki már hét éve az USA-ban él, és most végre a felesége és kisfia is csatlakozik hozzá. A családi idillt azonban hamar szétrobbantja két részeges bandita erőszakos cselekedete, ami bosszúgyilkosságok egész láncolatát indítja be.