A La Llorona (szószerint egyébként 'vinnyogót, vonyítót' jelent), ősi mexikói legenda, spanyol gyökerekkel. Több változata is van, de a közös motívum mindegyikben egy asszony, aki vízbefojtja a gyermekeit, majd amikor rájön, mit tett, magával is végez. Szelleme a folyópartokon kísért, gyermekeit szólongatja, és ha élő gyermeket lát, magával ragadja. Napjainkban, a sorozatos gyerekeltűnések miatt egy New York-i nyomozó a mítosz nyomába ered, és egy öreg boszorkány elmeséli neki  a városi legendát, mely szerint az eltűnések mögött maga a Gonosz áll...