Egész Anglia értetlenül áll egy ravasz módon kitervelt ékszerrablás-sorozat előtt, Japp főfelügyelő állása pedig veszélyben forog az ügy miatt. Poirot azonban a kisujját sem hajlandó mozdítani. Rabul ejtette szívét egy orosz grófnő, s minden idejét vele tölti édes kettesben. Ezért munkatársainak, Miss Lemonnak és Hastings kapitánynak kell kézbe venni a dolgokat. Vajon mi áll a híres nyomozó közönyének hátterében? S mire jutnak nélküle munkatársai?