A kezdeti sikerek után most a Párduclányok Európa meghódítására készülnek, legalábbis Spanyolországéra! Barcelona és a zenei fesztivál tárt karokkal várja a tehetséges lányokat, ám azt nem is sejtik, hogy nem lesz olyan könnyű dolguk, mint ahogy azt elképzelték. Nem mindenki akarja ugyanis, hogy nyerjenek, ráadásul a szerelem is az ajtón kopogtat. Galleria eközben pedig már azon gondolkozik, hogy a barátság érdekében inkább lemondjon a győzelemről, amikor váratlan dolog történik....