1975 nyarán a faluban háború tör ki a jómódú családok gyerekei és a halászok és parasztok gyerekei, a cafonik (bunkók) között. Az előbbiek vezetője Angelo, akinek elveit megingatja, mikor találkozik a másik oldalról származó lánnyal.