Hamon Cobb az idősödő ügyvéd elfogadja Bell bíró ajánlatát és új állást vállal. Hiába költözik azonban másik városba, mégsem tud új életet kezdeni mivel a makacs, egyszerű módszereit itt sem adja fel.