Amikor a nővérek, Helena és Rachel megelégelik a saját munkájukat és szerelmi életüket, megállapodnak, hogy két hétre otthont és életet cserélnek. Ám ami egy rövid nyaralásnak indul, az egy teljesen új megvilágításba helyezi a karrierjüket, az életüket, és ami a legfontosabb, a szerelmi életüket