A közeli, disztópikus jövőben polgárháború dúl Kanada Quebec tartományában. Valérie az egyetlen túlélője egy tömegeskivégzésnek, amelyben barátját megölik. Évekkel később szoros kapcsolatban él új társával, Gabriellel.