Irén és Béla lakótelepi lakásban élnek, hétvégén a telekre mennek. Itt él a föld alatt a Vakond, akinek egyetlen társasága a családi fotóalbuma. Amikor Béla felássa a kertet, a Vakond menekül. Irén megtalálja a Vakond fotóalbumát, amelyből a Vakond anyja megszólítja őt, és kéri, keresse meg a fiát. Irénnek mindig ennie kell, ha beszélni akar a Vakond anyjával, amit Béla nem akar megérteni. A Vakond kalandos útja során megismerkedik a világ dolgaival, és többek között az Egérrel. Az erőtápszer-gyárban mindketten emberméretűvé nőnek...