Vladimir és Hector két titkosügynök, akik mindenben egymás szöges ellentétei. Mégis együtt kell nyomozniuk egy ügyben, amikor ismeretlen tettesek titkos kormányzati anyagokat lopnak el.