A francia-amerikai baráti hétre Marinette és osztálya New Yorkba utazik, a szuperhősök városába! Tökéletes lehetőség Marinette számára arra, hogy időt töltsön barátaival, különösen Adrien-nel. Valójában apjával, Gabriel Agreste-vel utazik, akit különösen érdekel egy egyedülálló kiállítás egy értékes nyakláncról, amely sasmadarat tart ... ékszer, amely olyan erőkkel rendelkezhet, amelyekre Hawk Moth vágyik. Katicabogárnak és Cat Noir-nak hamarosan szövetkeznie kell az amerikai hősökkel, hogy megvédje őket ellenségeiktől!