Cate anyukája randevúkat szervez a vezérigazgató lányának. Amikor egy héttel karácsony előtt találkozik Gabe-bel, azt feltételezi, a férfi is egy randi jelölt, de ő a cukorkás cégének vállalati helyreállítási tanácsadója.