Arthur Jönsson nyugdíjas mérnök otthonába betör néhány férfi, de csak pár régi épület alaprajzát viszik el. Nem sokkal később ugyanezek a férfiak elkövetnek egy másik rablást is, akikről kiderül, hogy korábban a hadseregnél voltak. John Falk úgy sejti, hogy ezeket a rablásokat mások is fogják követni, sokkal nagyobb szabásúak...