Noha csak most diplomázott, Nick már egész jövőjét eltervezte: házasság, nagy karrier, és egy olyan életforma, ami hippi szüleiétől teljesen különbözik. Amikor azonban rájön, hogy jövendőbelijét egy túlfűtött producer kaparinthatja meg, úgy határoz, Torontóba repül és visszaszerzi a lányt. Tyler és Dime a két gyermekkori barát viszont úgy gondolja, ez az út lesz életük legizgalmasabb kalandja. A két szexi stoppos, Sasha és Jill pedig tovább bonyolítják a helyzetet, Nick jövőt illető terveit a fejük tetejére állítva.