Egy érzelmi kapcsolat nehéz munka - erről győződik meg Linda, a volt újságíró, aki teljesen másképp képzelte el az életet férje, a nyugalmazott latintanár mellett. Az elképzelt föld körüli utazások helyett gyerekgondozás és pelenkák töltik ki mindennapjait. Linda lánya, Leonie hármasikreket szül és nem győzi a tripla anyasággal járó kötelezettségeket. A kimerült nő sokszor bízza a kicsiket a nagyszülőkre.