Evelyn Crowe regénye alapján!Max Warner magándetektív a legutóbbi megbízatása óta szinte már a megszállottjává vált annak, hogy kézre kerítse egy fiatal lány gyilkosát. A kutatásai során eljut az áldozat Dél-Afrikában élő ikertestvéréhez, majd azzal a képtelen ötlettel áll elő, hogy a lány segítségével csalják csapdába az elkövetőt. Az édesapa beleegyezik a dologba, így Max és Sandra egyre közelebb kerülnek a megoldáshoz, miközben szerelem szövődik kettejük között...