Egy kemény és jól felkészült rablóbanda fosztogatja a párizsi bankokat. Az utca egyik háztetejéről egy kivételes képességű lövész segíti, fedezi őket. Amint feltűnnek a riasztott zsaruk, a lövész egyenként leszedi őket. De nem öl meg senkit, hanem mérhetetlen precizitással a vállukat, térdüket lövi el, harcképtelenné téve őket. Mint valami gép, valami céllövő automata. Sosem hibázik. Ezzel időt nyer társainak, akik viszonylag könnyen oldanak kereket a helyszínről.A nyomozó, a sok filmben látott kopó, akit a kitűnő Daniel Auteuil alakít, nehéz helyzetbe kerül.Dilemma viszont, hogy egyben meg is kell mentenie őt, mert a banda és szövevényei árulást szimatolnak. A zsaru és a mesterlövész - ha ideiglenesen is - de egy oldalra kerülnek. Mindketten kemények, megalkuvást nem ismerő, rideg karakterek. Akár együtt, akár egymás ellen.