Joe megpróbál véget vetni Serenával való viszonyának, mert feleségét Claire-t még mindig szereti. Serena azonban ebbe nem nyugszik bele,s elkezdődnek a bonyodalmak. A helyzetet nehezíti a Joe barátjának hitt Sam,aki minden nőt megkíván akivel kapcolatba kerül..