A történet főszereplője Nick, aki úgy érzi minden álma valóra válik, amikor meglátogatja testvérét Kolumbiában. Idővel halálosan szerelmes lesz egy kolumbiai lányba, Maria-ba. Minden tökéletesnek tűnik addig amíg ki nem derül, hogy a lány nagybátyja nem más, mint Pablo Escobar, a félelmetes drogbáró.