Minden nap este 6 órakor egy sorozatgyilkos megöl egy másik embert. Helena Rus rendőr úgy gondolja, hogy a gyilkosságokat csak egy ember végzi el, és úgy dönt, hogy a gyilkos személyazonosságát a város 18. századi történelmébe visszatérve hozza nyilvánosságra.