Madame Lobligeois, a makacs nyolcvan éves hölgy vidékre utazik két szállítómunkással, hogy Párizsba szállítsa régi bútorait. Unokaöccse, Alfred Puc adóellenőr, próbálja lebeszélni a tervéről, mert pokolian hideg idő van. Aggodalma nem hiábavaló, hiszen a hosszú út során az idős hölgy halálra fagy. A szállítómunkások ijedtükben kirakják a hullát szekrényestől, amit tolvajok ellopnak. Az unokaöccs szédületes hajszát folytat a szekrény kézrekerítésére.