Ernesto már gyermekkorában a hazugság bűnébe esik; késõbb, neveldebeli barátjával, a Cigánnyal, lopásokkal szerzik a betevõt. A kisstílű bulik szintjérõl akkor sikerül továbblépniük, amikor megismerik Zsebest, az öregedõ zsebtolvajvirtuózt. Ernestót bemutatják Fredericónak, aki a legnagyobb svindler széles Spanyolhonban. Ernesto ekkor ébred rá, hogy a balekok kifosztása már-már művészet tud lenni. A piti lopások hirtelen milliós üzletekre váltanak. Ám, aki profikkal dolgozik, annak tisztában kell lennie azzal, hogy mandzsettás bűnözõbõl kisemmizetté válni pillanatok kérdése