Súlyos következményekkel kell szembenéznie egy Mars-expedíció legénységének, miután egy potyautas súlyosan megrongálja az űrhajó létfenntartó berendezéseit. Az idő fogytán, az esély a túlélésre egyre csak fogy, a csapatnak pedig rövidesen komoly döntést kell meghoznia.