1941. december, Északnyugati Front. Egy német harckocsioszlop halad Moszkva felé. Az ellenség előretörésének megállítására irányuló küldetés során Nyikolaj Komlev IL-2-esét lelövik. Komlevnek sikerül lezuhannia gépével egy távoli erdei tisztáson. Él, de távol van a baráti területtől. Súlyos fizikai és szellemi kitartás könyörtelen próbája áll előtte. Az éhséggel és a rendkívüli hideggel megküzdve, a farkasfalkákat és a náci katonák különítményeit elkerülve a megsebesült Komlev végre biztonságban van. Ott azonban egy másik kihívással néz szembe, amely a leginkább megváltoztatja az életét.