Yann, a divatos, olykor gátlásos festő éppen élete nagy szerelmét várja reménybeli első légyottra, amikor a végzet megállíthatatlan úthengerként tolja elé a leküzdhetetlen akadályokat. Váratlanul betoppan hozzá a csábos idomú szomszédasszony igen lenge öltözékben, majd őt követi az őrületesen féltékeny férj, állig felfegyverkezve. S midőn az imádott lény egyre közeledik a szerelem fészkéhez nem elsül egy pisztoly?! Még szerencse, hogy tüstént a helyszínre érkezik minden idők két legbambább rendőri közege, hogy az amúgy sem kristálytiszta helyzetet az elviselhetetlenségig bonyolítsa.