Négy elítélt, Luigi (Claudio Amendola), Donato (Luca Argentero), Rossana (Valentina Bellè) és Angelo (Giacomo Ferrara) 48 órás kimenőt kapnak a börtönből. Rossana, az elkényeztetett milliomoscsemete úgy dönt, hogy kétszázezer euróval a zsebében megszökik, míg Angelo arra ér haza, hogy barátai újabb pénzszállító kirablására készülnek. Luigi megtudja, hogy fia életveszélyben van, míg Donato bármire hajlandó, hogy kiszabadítsa a feleségét.