Amikor Celeste nem tanterv szerinti tanítási stílusa miatt elveszíti tanári állását Rocheportban, főnöke au pair állásra ajánlja a hírhedt New York-i ingatlanmágnáshoz, Richard Trapphoz. Mivel nincs vesztenivalója, és van egy csodálatos nyerési lehetőség, Celeste jelentkezik, és megkapja az állást! Ahogy Celeste beilleszkedik ebbe az új életbe a nagy almában, ez nem egyszerű vitorlázás, hiszen a gyerekekkel küszködik, és ezen nem segít Richard barátnője, Julie sem.